|
台灣青年上網
阮的目標:
1. 將500本『台灣青年』，頁數超過3萬頁Scan上網。
2.將日文版『台灣青年』選出部份文章翻寫作漢羅式台文。
3.將漢文版『台灣青年』選出部份文章翻寫作漢羅式台文。
4.歷史不時teh重複，本來會凍避免的大災難kap悲劇，因為無警戒心，無去瞭解過去的歷史真相教訓，無夠智慧，致到不幸的代誌一再發生。阮衷心期待當今的青少年輩會凍用心費時去探求實實在在，無虛構的台灣歷史，真正去瞭解養飼咱這塊本來是有尊嚴、有品格的 Formosa 寶島。
阮的立場:
將『台灣青年』上網是『聰美姊紀念基金會』beh為著台灣歷史kap台灣文獻的保存盡淡薄仔力，阮寄望會出現＜拋磚取玉＞的效應。時間、空間，人情、世事，誘惑、試探，時代、政治環境的變化等等，會改變一個人的心kap態度。40外年前『台灣青年』頂面所記載的人，40年了後的現代，敢猶繼續teh堅持當初的理念kap做事方法？亦是已經變心。總是，歷史不管時tioh8保持伊的批評性、懷疑性及辯證的方法，咱才有法度tui3歷史得著教導的功能。歷史是一面鏡，不管時咱tioh8 ka7擦互光，互伊會凍反應真正的一面。
請支援:
將『台灣青年』上網，是一個非常冷門的事工，阮需要多多人來鬥相工，來為台灣歷史的保存獻出恁的心力。有錢出錢，有力出力，抑是出錢兼出力。
捐款請寄到：
Chhong-Bi Memorial Fund
c/o Bor-Nian Lai
105 Cummer Ave. Ontario,
M2M 2E6 Canada
OR
Chhong-Bi Memorial Fund
c/o Rev. Burton Tan
8515 NE 25th St., Clyde Hill,
WA 98004 USA
****
2011 年奉獻名單:
陳柏壽$300
(Sept.)；陳柏壽$300 (Nov.)；紐約衛鄉台灣教會會友$20
****
『聰美姊紀念基金會』理事會：
主席：黃聲宏 siahon@optonline.net
總幹事： 陳柏壽 burtontan@cs.com
理事：張啟典
理事：賴柏年 pekni@chhongbi.org
理事：黃宮元 kionggoan@gmail.com
翻譯組：
陳水簾 : lenchen@rogers.com
黃聲宏 : siahon@optonline.net
網頁組(Webpage design)：
Azure Chern : azurechern@gmail.com
黃宮元 : kionggoan@gmail.com
美國聯絡處 :
陳柏壽：burtontan@cs.com
加拿大聯絡處 :
賴柏年：pekni@chhongbi.org
轉去首頁
Return to First page
更新日期: April 28, 2012
|
| |
|
 
|
|
台灣青年 日文版
|
|
創刊號 |
翻譯 |
No. 1, Apr. 60
|
|
第 2 號 |
翻譯 |
No. 2, Jun.
60 |
|
第 3 號 |
翻譯 |
No. 3, Aug. 60
|
|
第 4 號 |
翻譯 |
No. 4, Oct. 60
|
|
第 5 號 |
翻譯 |
No. 5, Dec. 60
|
|
第 6 號 |
翻譯 |
No. 6, Feb. 61 228 特集 |
|
第 7 號 |
翻譯 |
No. 7, Apr. 61
|
|
第 8 號 |
翻譯 |
No. 8, Jun. 61 |
|
第 9 號 |
翻譯 |
No. 9, Aug. 61
|
|
第 10 號 |
翻譯 |
No. 10, Spt. 61 台灣問題 |
|
第 11 號 |
翻譯 |
No. 11, Oct. 61 台灣歷史 |
|
第 12 號 |
翻譯 |
No. 12, Nov. 61 台灣歷史 |
|
第 13 號 |
翻譯 |
No. 13, Dec. 61 |
|
第 14 號 |
翻譯 |
No. 14, Jan. 62 台灣問題 |
|
第 15 號 |
翻譯 |
No. 15, Feb. 62 228 事件 |
|
第 16 號 |
翻譯 |
No. 16, Mar. 62
|
|
第 17 號 |
翻譯 |
No. 17, Apr. 62 台灣人 |
|
第 18 號 |
翻譯 |
No. 18, May 62 5.24 事件 |
|
第 19 號 |
翻譯 |
No. 19, Jun. 62
|
|
第 20 號 |
翻譯 |
No. 20, Jul. 62 劉銘傳記 |
|
第 21 號 |
翻譯 |
No. 21, Aug. 62
|
|
第 22 號 |
翻譯 |
. 22, Spt. 62
|
|
第 23 號 |
翻譯 |
No. 23, Oct. 62 |
|
第 24 號 |
翻譯 |
No. 24, Nov. 62 |
|
第 25 號 |
翻譯 |
No. 25, Dec. 62 |
|
第 26 號 |
翻譯 |
No. 26, Jan. 63 台灣情勢 |
|
第 27 號 |
翻譯 |
No. 27, Feb. 63 228 事件 |
|
第 28 號 |
翻譯 |
No. 28, Mar. 63
|
|
第 29 號 |
翻譯 |
No. 29, Apr. 63 |
|
第 30 號 |
翻譯 |
No. 30, May 63
|
|
第 31 號 |
翻譯 |
No. 31,
Jun. 63 台灣經濟 |
|
第 32 號 |
翻譯 |
No. 32, Jul.
63 |
|
第 33 號 |
翻譯 |
No. 33, Aug.
63 |
|
第 34 號 |
翻譯 |
No. 34, Sept.
63 |
|
第 35 號 |
翻譯 |
No. 35, Oct.
63 |
|
第 36 號 |
翻譯 |
No. 36,
Nov. 63 |
|
第 37 號 |
翻譯 |
No. 37, Dec.
63 |
|
第 38 號 |
翻譯 |
No. 38,
Jan. 64 |
|
第 39 號 |
翻譯 |
No. 39,
Feb. 64 |
|
第 40 號 |
翻譯 |
No. 40,
Mar. 64 |
|
第 41 號 |
翻譯 |
No. 41, Apr.
64 |
|
第 42 號 |
翻譯 |
No. 42, May
64 |
|
第 43 號 |
翻譯 |
No. 43,
Jun.64 |
|
第 44 號 |
翻譯 |
No. 44, Jul.
64 |
|
第 45 號 |
翻譯 |
No. 45, Aug.
64 |
|
第 46 號 |
翻譯 |
No. 46, Spt.
64 |
|
第 47 號 |
翻譯 |
No. 47, Oct.
64 |
|
第 48 號 |
翻譯 |
No. 48, Nov.
64 |
|
第 49 號 |
翻譯 |
No. 49,
Dec. 64 |
|
第 50 號 |
翻譯 |
No. 50, Jan.
65 |
|
第 51 號 |
翻譯 |
No. 51,
Feb. 65 |
|
第 52 號 |
翻譯 |
No.
52, Mar. 65 |
|
第 53 號 |
翻譯 |
No. 53, Apr.
65 |
|
第 54 號 |
翻譯 |
No.
54, May 65 |
|
第 55 號 |
翻譯 |
No. 55,
Jun. 65 |
|
第 56 號 |
翻譯 |
No. 56, Jul.
65 |
|
第 57 號 |
翻譯 |
No. 57, Aug.
65 |
|
第 58 號 |
翻譯 |
No. 58, Spt.
65 |
|
第 59 號 |
翻譯 |
No. 59, Oct.
65 |
|
第 60 號 |
翻譯 |
No. 60, Nov.
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
台灣青年 漢文版 |
|
第 71 號 |
|
No. 71, Oct. 66
|
|
第 72 號 |
|
No. 72, Nov.
66 盜賣黃豆案
|
|
第 73 號 |
|
No. 73,
Dec. 66 |
|
第 74 號 |
|
No. 74, Jan.
67
|
|
第 75 號 |
|
No. 75, Feb. 67 "228" 紀念 |
|
第 76 號 |
|
No. 76,
Mar. 67
|
|
第 77 號 |
|
No. 77,
Apr. 67 |
|
第 78 號 |
|
No. 78,
May 67 |
|
第 79 號 |
|
No. 79, Jun.
67
|
|
第 80 號 |
|
No. 80, Jul.
67
|
|
第 81 號 |
|
No. 81, Aug. 67
|
|
第 82 號 |
|
No. 82, Spt.
67
|
|
第 83 號 |
|
No. 83, Oct.
67
|
|
第 84 號 |
|
No. 84,
Nov. 67 |
|
第 85 號 |
|
No. 85, Dec.
67
|
|
第 86 號 |
|
No. 86, Jan.
68
|
|
第 87 號 |
|
No. 87, Feb.
68
|
|
第 88 號 |
|
No. 88, Mar.
68
|
|
第 89 號 |
|
No. 89, Apr.
68 柳文卿事件
|
|
第 90 號 |
|
No. 90,
May 68 |
|
第 91 號 |
|
No. 91, Jun.
68
|
|
第 92 號 |
|
No. 92, Jul.
68
|
|
第 93 號 |
|
No. 93, Aug.
68
|
|
第 94 號 |
|
No. 94, Spt.
68 陳玉璽遣送台灣 |
|
第 95 號 |
|
No. 95, Oct.
68
|
|
第 96 號 |
|
No. 96,
Nov. 68 |
|
第 97 號 |
|
No. 97, Dec.
68
|
|
第 98 號 |
|
No. 98, Jan.
69
|
|
第 99 號 |
|
No. 99, Feb.
69 |
|
第 100 號 |
|
No. 100, Mar.
69 |
|
第 101 號 |
|
No. 101, Apr.
69 |
|
第 102 號 |
|
No. 102, May 69 |
|
第 103 號 |
|
No. 103, Jun.
69 |
|
第 104 號 |
|
No. 104, Jul.
69 |
|
第 105 號 |
|
No. 105, Aug.
69 |
|
第 106 號 |
|
No. 106, Sept.
69 |
|
第 107 號 |
|
No. 107, Oct.
69 |
|
第 108 號 |
|
No. 108,
Nov. 69 |
|
第 109 號 |
|
No. 109, Dec.
69 |
|
第 110 號 |
|
No. 110, Jan.
70 台獨聯盟成立 |
|
第 111 號 |
|
No. 111,
Feb.
70 |
|
第111a 號 |
|
No. 111a,
Feb. 70 |
|
第 112 號 |
|
No. 112, |
|
第 113 號 |
|
No. 113, |
|
第 114 號 |
|
No. 114, |
|
|
|
台灣青年 日文版 |
|
第 115 號 |
|
No. 115, |
|
第 116 號 |
|
No. 116, |
|
第 117 號 |
|
No. 117, |
|
第 118 號 |
|
No. 118, |
|
第 119 號 |
|
No. 119, |
|
第 120 號 |
|
No. 120, |
|
第 121 號 |
|
No. 121, |
|
第 122 號 |
|
No. 122, |
|
第 123 號 |
|
No. 123, |
|
第 124 號 |
|
No. 124, |
|
第 125 號 |
|
No. 125, |
|
第 126 號 |
|
No. 126, |
|
第 127 號 |
|
No. 127, |
|
第 128 號 |
|
No. 128, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
